An improved variant with a redesigned turret was adopted by the PLA under the designation PLL 05.

I'm sure Jobs'ego was pleased by the designation.

我敢肯定乔布斯对这一称谓感到由衷的高兴.

The laser target designator has two functions which are guidance and range finding.

激光目标指示器的两个主要功能是为寻的武器提供目标指示和测距.

It's not designed for anyone under age eighteen.

它不是为18岁以下者设计的。

A new insulating laminate has just been designed by Attwater and Sons.

一种新的绝缘层压材料刚由阿特沃特父子公司设计推出。

French furniture was designed for every use.

法式家具的用途极其广泛。

Well-designed clothes cost money.

设计精美的服装价格昂贵。

It had been designed as a family house.

这房子的设计适合一家老小共同居住。

The subsidies are designed to cushion farmers against unpre-dictable weather.

这些补助金用于减轻农民因难以预测的恶劣天气而遭受的损失。

New towns were designed to house London's overspill.

新的城镇是为容纳伦敦的过剩人口而设计的。

The television programme is designed to educate and not merely to entertain.

这个电视节目不仅是为了娱乐而且是为了教育而设计的.

It's a story designed to melt the hardest heart.

这是个铁石心肠也会感动的故事.

The new Metro is designed to run on unleaded fuel.

新的地铁系统设计为使用无铅燃料。

On the streets of Buenos Aires , opinions on the presidential race are designedly decidedly mixed.

在布宜诺斯艾利斯的各个街头, 有关总统竞选的看法也是各不相同的.

People want to buy designer labels for snob value.

人们想买名牌是为了满足虚荣心。

She asked her son, a graphic designer, to create letterheads and stationery.

她请做平面设计师的儿子设计了信头和信笺。

Mrs Yacoub was robbed of her £3,000 designer watch at her West London home.

雅各布夫人那块价值3,000英镑的名牌手表在西伦敦的家中被人抢走了。

He was a set designer.

他是一个布景设计者.

Stella, 21, is at art school training to be a fashion designer.

斯特拉，21岁，就读于艺术系，正接受时装设计师的培训。

There is no reason why a gifted aircraft designer should also be a capable pilot. In the same way, a brilliant pilot can be a menace behind the wheel of a car.

杰出的飞机设计师没有理由一定也是个出色的飞行员。同样，一个优秀的飞行员或许会是个糟糕的司机。

Anouska Hempel, the British dress designer, was feted in New York this week at a spectacular dinner.

英国服装设计师阿瑙斯卡·亨普尔本周在纽约出席豪华晚宴时大受追捧。