The Olympic equestrian events are made up of three totally separate disciplines-Dressage, Jumping and Eventing.

Riding with both hands is obligatory in the test at all International Dressage Events.

在国际马协的所有马场马术比赛的测验中都必须双手持缰.

The regularity of the paces is fundamental to dressage.

规律的步伐是马场马术的基础.

Although the Swiss are summer Olympic minnows, their equestrian tradition has won them 15 medals dressage.

尽管瑞士在夏季奥运会项目方面实力并不强,但凭借其马术传统,它迄今已经赢得了15块盛装舞步奖牌.

Dressage is a French word that means the training of an animal.

还有类似的解释:盛装舞步是法语调教动物的意思.

The growth in popularity of international dressage has been dynamic.

国际盛装舞步的受欢迎程度一直以来有增无减.

The figures asked in Dressage tests are the voltes, the serpentines and the figures of eight.

在马场马术测验中要求的图型骑乘有圈乘 、 乘、8字骑乘.

It is a very exciting time for both dressage and para-equestrian dressage.

对于盛装舞步和残疾人盛装舞步来说,这是个令人激动的时刻.

For the first time, all the medalists in dressage were women.

所有马术的奖牌获得者首次都是女性。

It is the rider who brings out the radiance in dressage display.

在舞步表演中,骑手也是很重要的.

She is dressed in white like a nurse.

她穿着白衣服,像个护士.

dressed in the latest fashion

穿着入时

All the ladies were dressed simply with no ornamentations.

女士们个个都衣着朴素,没有装饰品.

They were very loudly dressed.

他们穿着非常艳丽的衣服.

skeletal figures dressed in rags

衣衫褴褛、骨瘦如柴的人

He was dressed in a pyjama and kurta, ideal for a summer evening.

他穿着宽松裤和宽松衬衫，那是夏日夜晚的理想穿着。

Everyone dressed informally in shorts or jeans.

大家都穿得很休闲，不是穿了短裤就是穿了牛仔裤。

The welcome party for the British ambassador was very formal. Everybody was dressed to kill.

英国大使的欢迎晚宴举办的非常正式.每个人都盛装出席.

She was in the spot-light at the party because she was dressed to kill.

她是晚会的焦点因为她穿上了自己最好的衣服.

Brenda Rawnsley, dressed to kill, with money borrowed from the bank, and flew across the Channel.

布伦达·罗恩斯利穿着华丽的衣服, 带着从银行里借来的钱款, 乘飞机飞过了英吉利海峡.

Lorna is always dressed to kill on Sunday.

萝拉每逢星期天总是打扮的十分迷人.