Top of the range Scotches attract a fanatical following among whisky buffs.

The bird swelled out its chest to attract the attention of the female.

那鸟儿把胸脯鼓起来吸引雌鸟.

They should attract foreign investment.

他们应吸引外资.

This advertisement is calculated to attract the attention of housewives.

这个广告旨在吸引家庭主妇们的注意力.

She shouted to attract their attention.

她大声叫嚷以引起他们的注意.

This new film will attract the crowds, whatever its quality, provided that it gets played up in the right way.

如果广告做得好,那么, 无论这部新片子的质量如何, 都会吸引许多观众的.

Waterfalls never fail to attract and those at the Falls of Clyde are no exception.

瀑布向来都不乏吸引力，克莱德瀑布群也不例外。

Body language can also be used to attract members of the opposite sex.

肢体语言也可以用来吸引异性的注意。

Television programmes are essentially bait to attract an audience for advertisements.

从根本上说，电视节目就是吸引观众看广告的诱饵。

The party aims to attract votes from the business and professional communities, which want a faster pace of political reform.

该党的目标是吸引商界和专业社群的选票，因为这两个群体都希望加快政治改革的步伐。

New snowboarding facilities should attract more people.

新建的滑雪板运动设施应该会吸引更多的人。

Flowers are designed to attract insects which then carry the pollen from plant to plant.

花的作用在于吸引昆虫，然后昆虫再将花粉传到其他植株上。

The bright plumage of many male birds has evolved to attract females.

很多雄鸟进化出鲜艳的羽毛是为了吸引雌鸟。

He sat at one of the round tables and tried to attract her attention.

他坐在其中一张圆桌旁边，想引起她的注意。

I was married to a man who had ceased to attract me.

我嫁给了一个我已不再钟情的男人。

Politicians usually attract younger women, dare I say it, because of the status they have in society.

恕我直言，由于政客的社会地位，他们通常容易吸引一些年轻的女性。

We had to hype the film to attract the financiers.

我们不得不热炒这部电影以吸引投资人。

Airlines should stand or fall on their ability to attract passengers.

航空公司的成败应该取决于它们吸引乘客的能力。

Russia's efforts to attract investment have been halting and confused.

俄罗斯在吸引投资上一直踌躇不前，混乱不清。

The race organizers are trying to attract sponsors.

比赛的组织者在想方设法吸引赞助者。

I have to scoop all the papers, one right after the other and attract attention.

我得发独家新闻, 一篇接一篇地抛出去,使人们注意我.