The baseball game was canceled because of the wateriness of the outfield.

The sports meeting was canceled.

运动会已被取消.

Meanwhile, the President, pleading a cold, canceled the rest of his political trip.

同时, 总统以患感冒为理由, 取消了其余的政治旅行.

Should that be true, the contract would be canceled.

假如那是真的, 合约就该取消.

Then I'll just have to tell the actors that the show is canceled!

那我就得告诉演员们这次表演被取消了!

The adaptive disturbance canceler can best erase and disturbances.

还引入自适应扰动消除器,它能最大限度的消除扰动.

Aside from canceling a few dates, I kept working.

除了取消了几个约会外, 我一直在工作.

I am wondering if you'd ever think of canceling the conference?

不知您是否考虑过取消这次会议?

The company responded promptly-by canceling coverage for the entire family of six.

保险公司做出了快速反应——取消了这一家六口人的保险险别.

But it is, so to speak, a self canceling item.

但是这可以说是一种“自身抵销”的项目.

This encourages the participant to have regular training without canceling too frequently.

这是为了保证学员按时上课,避免过于频繁的删改课程.

A problem has been encountered while creating the unattend file. Canceling Setup.

创建无人参与文件时遇到问题, 正在取消安装程序.

A problem has been encountered while finding a component. Canceling Setup.

查找组件时遇到问题, 正在取消安装程序.

And don't even think about canceling it.

千万不要想着取消周约会.

A problem has been encountered while loading the Setup components. Canceling Setup.

加载安装程序组件时遇到问题, 正在取消安装程序.

After canceling the cold riser the shrinkage problem was successfully solved.

取消冷冒口后,缩孔、缩松问题成功地得到解决.

British Airways are canceling flights to Poland.

英国航空公司取消了飞往波兰的航班.

Are you canceling the dialog and leaving the rules mismatched?

我们是撤销对话框保留不匹配的规则?

As individuals, our personal decisions remain aimless or self-canceling.

作为个人, 我们本人的决定是无目标的,或者说 自我 取消的.

A problem has been encountered while initializing a component. Canceling setup.

初始化组件时遇到问题, 安装已被取消.

I'm afraid he won't be free tomorrow unless there's a cancellation.

恐怕他明天没空,除非有个约会被取消了.