We were sitting together in our cell, chained to the wall.

Release the dog. He has been chained up for hours.

把狗放开, 它已被拴了好几个钟头了.

I chained my bike to the park railings.

我用链子把自行车锁在公园的围栏上了。

In former times, prisoners were chained to one another.

在古代, 囚犯们被相互拴着.

He chained his bicycle to the post.

他把自行车用铁链锁在那根柱子上.

They kept me chained up every night and released me each day.

他们每天晚上把我锁起来，白天放开。

Of course the dog makes such a noise, the poor creature is chained up all day.

难怪这只狗汪汪叫吵个不停, 这可怜的小家伙已被拴了一天了.

Don't worry about the heavy load, it's chained down.

别担心装载量大, 它已经用链子拴住了.

She chained the wolf securely to the post.

她用铁链把那只狼牢牢地锁在那根柱子上。

He is chained to his work.

他被工作缠身.

She chained her bike to the railings.

她把自行车锁在栏杆上。

All the rowing boats were chained up.

所有的划艇都用铁链拴了起来。

He chained the prisoners.

他把囚犯用铁链锁住.

Finally, the diagnosis results are achieved through forward chaining method.

最后, 根据应用正向推理机得到磨损故障的诊断结果.

Chaining is not permitted.

不允许链接.

Kyle : Hang on, I'm chaining my fire spells for max range.

凯子: 等等, 我在排我最远距的火焰法术.

In chaining the load factor can rise above 1 without hurting performance very much.

在链地址法制,装填因子可以达到1以上,且对性能影响不大.

With intra-block chaining, users receive all the data in the same block.

通过内部块链接, 用户能获取在同一块中所有的数据.

CBC The Cipher Block Chaining ( CBC ) mode introduces feedback.

CBC密码块链 ( CBC ) 模式引入了反馈.

When used together with method chaining, these functions allow complex operations to look simple.

当同时使用函数链的时候, 这些函数将会使得复杂的操作变得更加简单.

This is called intra-block chaining.

这叫做内部块链接(intra-blockchaining).