A thrilling story inspired by the novels of Tom Clancy.

Clancy leaned down and fingered one of the coats.

克兰西俯下身去,摸摸一件大衣.

Only one thing, over the years, saved Clancy from dismissal.

这些年来, 只有一件事使得克兰西免遭解雇.

Five years later, Bachelet returned to Chile and started working as a clandestine human rights activist.

以下网友留言只代表网友个人观点,不代表本站观点.

That mystery happens to be that of the even clandestine, black hole.

这就是一直以来处于扑朔迷离之中的黑洞.

Finally one day, her husband found his wife a clandestine love affair.

终于有一天, 丈夫发现了妻子偷情.

For instance, some clandestine publications are beautifully produced. Well, where did the paper come from?

举例说, 有些秘密刊物印得那么漂亮, 哪儿来的纸?

Drunkard thinks he also has the experience of carry on a clandestine love affair, say: Hey!

酒鬼一想自己也有偷情的经历, 便说: 哎!

She can not let anyone know, including the clandestine manufacture of men.

她不能让任何人知道, 包括制造秘密的男人.

Nearly all the clandestine factories have minimal safety standards and fatal explosions are a regular occurrence.

几乎所有的黑工坊都不符合安全标准,而且极易发生毁灭性的爆炸.

The CIA is running ads on stations across the country for jobs in its clandestine service.

中情局正在全球电台发放招募间谍的广告.

So my first schooling was in Mandarin , in a clandestine class run by a married couple.

我的华文启蒙教育是从成保路的这所房子开始的, 秘密给我们上课的是一对夫妇.

A mouse leads a clandestine life below the ground.

一只耗子能够引向地底之下的秘密生命.

Have you ever been approached by anyone to do clandestine work?

以前有没有谁曾找你谈过做秘密工作的问题?

Mrs. Rushworth was that kind of woman: foolish, vain, and clandestine by nature.

拉什沃恩夫人是“那类女人”: 愚蠢, 虚荣, 天生鬼鬼祟祟.

To dramatize the necessity of clandestine warfare, instructors objectively recited case histories and their import.

为了说明秘密战的必要性, 教官们客观地讲述了案例及其意义.

The necessary consequence is a great number of transient and clandestine connections.

必然的结局是许多昙花一现、不能公开的桃色事件.

This be the good place carrying on a clandestine love affair absolutely!

这绝对是个偷情的好地方!

Once, the wizard used the fleshbeasts in his clandestine experiments within the laboratories of Karazhan.

这位巫师曾一度在他位于卡拉赞的实验室里奴役着这些血肉魔畜进行秘密的实验.

The early Christians held clandestine meetings in caves.

早期的基督徒在洞穴中秘密聚会.

She is the director of clandestine operations of the CIA.

她是中央情报局秘密行动的负责人.