First of all, concerning the legal relationship between the Civil and Commercial Law.

Civil and Commercial Law, Criminal Science and Technology for the provincial key disciplines.

民商法学 、 刑事科学技术为省级重点学科.

One of these fields is commercial law.

商法就属于这些领域之一.

On the Independent Character of Commercial Law and Its Relativity.

论商法的独立性及其相对性.

The environmental label receives the protection from civil and commercial law.

环境标志受到民商法的保护.

However , Civil and Commercial Law Perspective, theft qualitative should be questioned.

但从民商法角度审视, 盗窃罪的定性值得质疑.

We professionals focus on commercial transaction and litigation and help you out smoothly.

我们职业化地专注于商业交易与诉讼并帮助您胜利出局.

The deed for the common commercial transaction total price ( or appraised value ) of 1.5 %.

普通商品房的契税为成交总价 ( 或评估价 ) 的1.5%.

Even if it is a commercial transaction, it's none of their business.

即使是利益交换, 也不关他们的事.

Any other purpose and use such as redistribution, derivative work, commercial use is forbidden.

将此文章重新发布、制作此文章的衍生作品 、 商业用途及所有其它的用途均是禁止的.

Quality control is thus becoming a major criterion for the commercial use of the product.

对商用产品而言,质量控制正成为主要的准则.

Moreover, the use of the trust is wide, particularly in the area of commercial use.

而且, 信托运用的领域尤其是信托的商事运用十分广泛.

The hardware and software design method of a tax controlled machine for commercial use is presented.

详细分析了一款商用税控收款机的硬件和软件的设计方法.

The component is free for non-commercial use.

该组件是免费的 非 商业用途.

Must meet prevailing commercial use fitness equipment standard.

所有器材需符合通行商业用健身器材规格要求.

Commercial use of the documents available from this Site is not allowed.

从这个位置得到的文件的商业用途是不允许.

All the downloadable content is intended for educational purposes and-commercial use only.

所有的可以下载的内容只能用于研究和 非 商业用途.

A new Single Developer license for commercial use at only $ 29.

一个新的单一开发者为商业的使用许可在只有$29.

Is the new building across the street for commercial use?

街道对过那幢新溇是商用溇 吗 ?

The Five Developer license for commercial use at only $ 99.

五个开发者为商业的使用许可在只有$99.

But maybe he can just give away the sampling, for non-commercial use.

但是可能他会放弃 非 商业用途的节选版权.