You must be boiling in that sweater!

Let's wipe the slate clean and forget our past quarrels.

让我们捐弃前嫌,忘却过去的争吵吧.

The quarrels of friends are the opportunities of foes.

朋友不和就给敌人可乘之机.

Our neighbor has a short fuse and always quarrels with others.

我们的邻居脾气暴躁总跟人吵架.

2 A bad workman quarrels with his tools.

2.匠人手艺差,总怨工具孬.

Quarrels and feuds between tribes became incessant.

部落间的争吵、反目成仇的事件接连不断.

Jim and Mary seem suited to each other,in spite of their quarrels.

吉姆和玛丽虽然常争吵，可两人看起来很相配。

Jim and Mary seem suited to each other, in spite of their quarrels.

吉姆和玛丽虽然常争吵,可两人看起来很相配.

They love each other despite their frequent quarrels.

吵架归吵架,可他俩还是很相爱.

Family quarrels must be settled behind closed doors.

家丑不可外扬.

They have been racked by bitter quarrels.

激烈的争吵使他们不得安生.

The meeting engendered several quarrels.

这次会议发生了几次争吵.

A bad workman quarrels with his tools.

厨子笨,怨刀钝.

I don't want to become embroiled in their quarrels.

我不愿卷到他们的争吵中去.

Don't keep picking over our old quarrels; let's be friends again.

不要老谈以前争吵的事了, 让我们重新做朋友吧!

There have been persistent rumours of quarrels within the movement.

运动团体内部存在争执的传闻始终未断。

They quarreled at a public meeting, and afterwards exchanged some pungent letters in the newspapers.

他们在一次大会上争吵, 过后又在报纸上互写措辞尖刻的话.

I reasoned rather than quarreled with him.

我理论,而不是和他吵架.

The boys quarreled but they were soon reconciled.

男孩子们吵架了,但很快就和好了.

Not for long, the Portuguese quarreled with Hairun.

不久, 葡萄牙人和海龙发生了纷争.

Once he lost his temper, he quarreled with us.

他一发脾气, 和我们吵了起来.