With little fanfare , Bill Gates joined the ranks of celebrities on Twitter this week.

They like to get together, and twitter about the family stuff.

她们喜欢凑在一起吱吱喳喳地讨论家长里短.

The old roof on homing swallows Pianfei, twitter. Unknown spoke in whispers.

古老的屋檐上,归巢的燕子翩飞, 呢喃. 说着不为人知的悄悄话.

And gathering swallows twitter in the skies.

丛飞的燕子在天空呢喃不歇.

Disconnect . It's incredibly hard stretch for an hour if you're checking Twitter every five minutes.

与外部断开联系如果你每五分钟查一次微博,要抽出一小时来运动就会变得极为艰难.

She was delighted to hear the twitter of the birds somewhere near her window.

她很高兴地听着窗外鸟儿的鸣叫声.

He signed his max contract extension and scooped everyone with a gleeful proclamation on Twitter.

他以顶薪合同续约,并最先在推特(Twitter)上开心地向大家宣布.

That was Jack Dorsey, the head of Twitter, the founder of Twitter.

这是杰克-多尔西说的, 他是推特的头儿, 推特的创始人.

Twitter became a facility for direct user comments and interaction.

Twitter成为了用户发表评论和互动的直接平台.

All those people who called Twitter a passing fad in 2008 look pretty silly now.

在2008年还有些人认为推特不过是一时之热,现在他们的观点看起来多么愚蠢.

A twitter of suspense and anticipation.

又担心又期望的纷乱心情.

He joined Twitter and other business networking sites.

他加入了Twitter和其他一些商业社交网络站点.

Over on Twitter, things aren't much better.

就是在Twitter上, 情况也好不到哪儿去.

On the summer afternoons, the yard is filled with shining sunshine, birds twitter and fragrant jasmine.

盛夏的午后, 阳光斑驳的散落进来, 有清脆的鸟叫和满院茉莉的清幽在流动.

Twitter attracted 44.5 m visitors in June, about half in the US, according to comScore.

据comScore称, Twitter今年6月的访问量达4450万人次, 其中约一半来自美国.

Birds had begun to chirp and twitter among the trees.

鸟儿开始在树丛中啁啾鸣啭.

Everyone was in a twitter over the wedding.

为了筹备婚礼大家都忙得团团转.

We were all of a twitter on the wedding day.

举行婚礼的那一天,我们都兴奋极了.

Naomi would waken to the twitter of birds.

娜奥米会被鸟儿吱吱喳喳的叫声唤醒。

As for its electric indexes, PCI bus sets burst data-transmission as default mode.

在电器指标上, PCI总线 采用突发数据传输burst)为缺省方式.

Swap arrangements made by other insurers require payments only if a default occurs.

其他保险公司销售的掉期所做的交易安排是,只有在发生违约时才需要付款.