I realized that here the conventions required me to make the ritual noises.

They broke away from conventions.

他们打破了常规.

From 1755 to 1768 , the conventual area was rebuilt in Baroque style.

修道院社区于公元1755年-1768年按巴罗克式的风格重建.

As they flow south, the five rivers converge.

5条大河在南边交汇。

Converge everything area . a goddamn dragnet over it!

将一切人力集中至该区彻底搜索 该区.

Two separate forces need to converge and carry the message.

有两种力量需要集中以完成这项任务.

Why Airbus and Boeing are more likely to converge than to diverge?

为什么说空中客车和波音公司更像是要向一个方向会聚而不是兵分两路?

The Delta is where all Nigeria's plagues of political gangsterism, corruption and poverty converge.

三角洲地区积聚着尼日利亚的种种灾祸—政治犯罪 、 腐败与贫穷.

Parallel lines converge at infinity.

平行线永不相交。

At this point, the widespread concerns about US monetary stability and the dollar's external role converge.

在此, 对于美国货币稳定和美元外部作用的广泛担忧交汇在一起.

The procedure will not converge as long as the cavity is unstable.

若共振腔不稳定,则叠代步骤将不收敛.

Some say that capitalism and socialism will eventually converge.

有人说资本主义和社会主义最终会合而为一.

A number of small streams converge into a vast ocean.

涓涓之流,汇成大海.

Ions of different isotopes converge at different points on the photographic plate.

在照相底板上不同的同位素的离子会聚于不同点.

In some stable region , the procedure was found to converge fast.

由研究分析结果可知在某些稳定条件下的收敛速度较快.

They will converge at the coast.

他们将在海岸上辐凑.

If you look at the end of your nose, your eyes converge.

你如望着你的鼻尖, 你的两眼就向一点集中.

Margaret and Veronica Bullock Collections Council of Australia: Will collections vanish in the urge to converge?

澳大利亚馆藏理事会 玛格丽特·伯特利 、维罗妮卡·布洛克,《馆藏会在亟待整合下消亡 吗 ?》.

Can converge into the rivers to flow trickling sluggishly and thinly.

是涓涓细流可以汇成江河.

These lines converge at a certain point.

这些线集中于某一点.

To urban road , the key is intersections where all traffic streams converge and turn.

对于城市道路而言, 交叉口是城市交通的关键.