According to the Lateran Treaty, Italy recognized the independence of the Vatican.

In 1994, Israel and the Vatican established full diplomatic relations.

1994年, 以色列和梵蒂冈建立了全面外交关系.

For example, Pope Gregory XVI established the Vatican Egyptian Museum in 1839 in 1839.

例如, 格列高里十六世在1839年建造了梵蒂冈埃及博物馆.

There are more than 20 museums and public arts art centers.

梵蒂冈有20多个博物馆和公共艺术中心.

However , millions belong to underground Roman Catholic churches loyal to the Vatican.

忠于梵蒂冈的地下罗马天主教会据信有数百万信徒.

Vatican City is bounded on the southeast by St. Peter's Square.

梵蒂冈域的东南面是圣·彼得广场.

As you enter the Vatican Museums, you pass through large sculptured doors.

穿过巨大的雕刻门后, 你便步入了梵蒂冈博物馆.

The guide showed us a colossal statue of Jupiter, in the Vatican.

在梵蒂冈,向导领我们参观了一座朱庇特巨像.

The Vatican successfully mediated in a territorial dispute between Argentina and Chile in 1984.

梵蒂冈成功地调解了1984年阿根廷与智利之间的领土争端。

The president had an audience with the Pope in the Vatican.

总统在梵蒂冈谒见了教皇。

Some time ago, an interesting discovery was made by archaeologists on Aegean island of Kea.

不久之前, 在爱情岛的基亚岛上,考古学家们有个有趣的发现.

Fellow-townsman lad closes chalaza, the wind that dine together never is defeated.

老乡老友关系带, 聚餐之风永不败.

The annual dinner is a chance to renew acquaintance with old friends.

每年举行的聚餐是一次与老朋友联络感情的机会.

Laura: Not now. I'm taking it to the neighborhood potluck tomorrow.

萝拉: 现在还不行. 我要带蛋糕去参加明天邻居家各自带菜的聚餐.

For most informal dinners, you should wear comfortable and casual clothes.

大多数非正式的聚餐, 你应该穿舒适、休闲的衣服.

The environment also contribute to family gatherings and groupevent.

环境也可家庭聚会和聚餐.

For the meal this afternoon, we shall eat only sea food!

今天下午的聚餐, 我们吃的是海鲜全席!

It is an ideal place for weddings, birthday banquets, and family gatherings.

风格各异的包间、宴会厅为您提供各式中餐、助餐,是公司酒会 、 体聚餐及举办婚宴 、 日寿宴、庭聚会的理想场所.

However, the last team dinner, and shed the tears of farewell.

然而, 在全队最后一次聚餐时, 陈忠和流下了惜别的热泪.

Which cause was a stroke to her during the BBQ party.

原因是她在烤肉聚餐的时候中风.

Even dinner parties, if they happen at all, have gone casual.

即使是聚餐, 假如有聚餐的话,也都很随意.