Be accustomed to pass the night full of temptations.

Bars and are darker than what you may be accustomed to. There alcoholic drinks are served.

酒吧间和小酒店的光线,比你们所习惯的地方要暗些,这儿供应含酒精的饮料.

If any team could be accustomed to lineup changes, it would seem the Rockets.

如果有球队能够适应了阵容变化, 那就是火箭队.

It will not take you very long to be accustomed to the way we do it.

你不必花很长的时间就能习惯我们做事的方法.

We should stay away from jargon, as our menu's users won't yet be acquainted with it.

因为菜单的用户还不熟悉功能,应该尽量避免行话.

You'll to be acquainted with all the details.

你将需要了解所有的细节.

Soon you will be acquainted with the people around here.

不久你就能熟悉这附近的人.

To be acquainted with the Budget for the assigned project.

熟知本人负责项目的预算情况.

Hello, I am very glad to be acquainted with you.

你好, 很高兴与你认识.

This method can be adapted to microstrip arrays arbitrarily shaped elements by choosing RWG basis functions.

通过选取RWG基函数,使该法适用于任何单元形状的微带阵列.

TO: That Siege Cannon might be adapted to our needs. Salvage it immediately.

战术情报官: 那个围攻巨炮能够适合我们的需要.立即打捞它.

Simulation results show that the strategy can be adapted to unsymmetrical transmission to a certain extent.

仿真结果表明,该分配算法对非对称业务传输具有一定的适应性.

GTD should be adapted to fit your personal working style-it's not a cookie-cutter approach.

你应该使GTD适合你个人的工作方式 —— 它不是什么千篇一律的方法.

Recruiting, briefing and infiltration must be adapted to the peculiarities of the existing situation.

新兵简明的做下通报就必须适应这现有的状况.

Anyway, a suitable format should be adapted to the local farming and natural conditions.

无论如何, 合适的套种形式要适合当地农业和自然条件.

Thickness and strength of the walls could also be adapted to needs of each individual project.

墙壁的厚度与强度也可顺应每个个人项目的要求.

The parks should be adapted to the local topography.

公园应该顺应当地的地形.

Techniques borrowed from the ring laser gyro can be adapted to fluid flow measurement.

借环形激光陀螺仪的技术,加以改进使之适用于流体流量的测量.

Your treatment to the subject should be adapted to your audience.

你对这个题目的阐述应适应听众的需要.

Some people may be addicted to net surfing, which impairs their physical and mental health.

有些人沉迷于网上冲浪, 这对他们的身心健康有害.

You might as well face it. to a new study, you really be addicted to love.

你可能也会遇到这种情况. 根据一项新的研究, 你确实会沉溺爱情.