The meat is almost the rice, individual grains shiny with chicken and infusedthe bird's flavor.

As his friend changed robe jacket, Martin noticed a shiny black pistol bolstered to judge's shoulder.

当法官换掉长袍时, 马丁发现法官肩上绑着一支闪光发亮的手枪.

The floor was dark green and shiny like a sheet of still water.

地板是深绿色,有类似平静水面的光泽.

So far so miraculous. Yet the shiny face has a tarnished flip side.

奇迹如斯,光鲜背后却也有灰暗的一面.

Apple, a round fruit with shiny red or green skin and white flesh.

苹果可是非常有营养价值的, 而且还经济实惠呢. 爱美的女生要记得多吃水果呦!

Colour: Limpid and shiny colour with a golden pale tone.

颜色: 色泽清亮,呈淡淡的金色.

A beautiful, shiny red apple.

一个好看的, 钲亮的红苹果.

The Pumpkin Giant had a very large yellow head, which was also smooth and shiny.

南瓜巨人有一个非常大的黄澄澄的脑瓜, 看上去是锃光瓦亮.

The scrap is so dull look while stainless steel is so shiny and silvery.

这些废钢颜色晦暗,而不锈钢却银光闪闪.

The government would not allow anyone to sneak in by the back door and seize power by force.

政府不会允许任何人偷偷混进来并用暴力攫取政权。

After two days' exertions, it's the arms and hands that seize up, not the legs.

两天的辛苦劳累过后，发僵的是胳膊和双手，腿倒没事。

The lady conspired to seize supreme power.

该女士图谋攫取最高权力。

We are all born flexible but as we grow older, we tend to seize up a little.

我们刚生下来时身体都很灵活，但随着年龄的增长，手脚会变得有些僵硬。

They made the big mistake of thinking they could seize its border with a relatively small force.

他们大错特错，居然认为以较少的兵力就能够夺取其边境地区。

The government now hopes to seize the initiative on education.

如今政府希望抓住教育上的主动权。

She put diesel fuel, instead of petrol, into the tank causing the motor to seize up.

她往油箱里加了些柴油而不是汽油，致使发动机发生故障。

Residents said local gang leaders had cashed in on the violence to seize valuable land.

居民们说，当地的帮派头子用暴力夺取宝贵的土地。

The President ought to seize this opportunity to make his peace with political parties and negotiate a speedy return to democracy.

总统应该抓住这个机会与各政党握手言好，协商尽快恢复民主。

Army officers plotted a failed attempt yesterday to seize power.

军官们昨天夺权未遂。

Coup plotters tried to seize power in Moscow.

政变谋划者试图夺取莫斯科的政权。

She tried to seize the gun from him.

她试图夺他的枪。