The train towards Bei Gao is arriving, please keep clear of the screen doors.

The regional inequality in income of rural residents was especially prominent.

农村居民收入的区域不平等问题表现得尤为突出.

But the name is a minor matter; it's the discrimination annoyed me.

收费叫什么名称还是件小事, 让我烦的是不平等.

I laid before him the inequality of the match.

我对他说出这种婚姻是多么不平等.

The company donated a miserable $ 100 for flood relief.

这个公司为洪灾救济仅仅捐了区区100美元.

If we had built the reservior, there wouldn't been a terrible flood.

假如我们修了水坝，就不会发生可怕的洪灾了。

New training protocols have been outlined as well as an improved augmentation regime.

新的训练方案和改良扩编都草拟了.

The company has recently enlarged the unit and enrolled some new members.

最近单位扩编又有新人进来了!

Key words: North Europe, Cruise, sightseeing on the sea.

关键词: 北欧邮轮海上观光商业.

Which ports will the ship stop at on the way?

请问邮轮沿途会停靠哪些港口?

You are marketing director for a cruise line operating truly luxurious ships.

您是营销总监的邮轮经营真正豪华的船.

Plus, we can a cruise to some of the other islands.

另外, 我们还可以搭邮轮去别的岛玩.

'You say again you are quite sure that it was the prisoner?'

“ 你再次重申你有把握那人就是这个囚犯 么 ?”

It is the same as with diameter of the roller to drive the tape.

它用两不梢直径不异的辊来驱不静纸带.

In the status bar shows real-time stock prices, the price to remind you, correct prices.

在状态栏上 实时 显示股价 、 到价提醒,使你工作 、 行情两不误.

A look at a few successful couples shows how they make it work.

看看几对夫妇的成功经验,了解一下他们是如何做到工作家庭两不误的.

Membrane switches you can use the environment or circuit-oilysludge two major characteristics respectively.

薄膜开关可以按搁置境况或电路基材两不小特征分别举行分类.

As a result, Busch was a hero both in the office and at home.

就这样, 布什做到了工作与家庭两不误.

Business can be combined with pleasure, you know.

可以做到业务谈判和娱乐两不误.

Many women successfully mix marriage and a career.

很多妇女都能做到婚姻、事业两不误.

Is eating hot pot to wash the two non-Treasury sauna.

真是吃火锅洗桑拿两不务.