Australia's stockmarket opened sharply lower on Monday ( most other Asian bourses were closed ).

Perhaps investors feel better protected and better informed by some bourses rather than others.

也许,投资商们认为比起旁的措施还是加强保护及宣传更为有效.

Bourses expect to reap benefits ( see article ).

证券交易所有望获益 ( 见条款 ).

Or is an indiscriminate maniac stalking the world's bourses?

还是一场蔓延在世界金融市场中的疯狂?

V. please . The store clerk replies I'm sorry, we don't do business blondes.

商店的店员回答说,我很抱歉, 我们不做生意,白肤金发碧眼的.

In films blondes are often assumed as being clueless or as having more fun.

电影里的金发女郎往往看起来都很笨,或者贪玩.

Hollywood seems full of curvaceous blondes; a curvy young woman in a tight dress.

好莱坞似乎充满了曲线动人的金发女郎; 身着紧身衣的体态婀娜的年轻女郎.

V. please . The store clerk, once again, replies Sorry, we don't do business blondes.

商店的店员, 再次回答:对不起, 我们不做生意,白肤金发碧眼的.

Contrary to the old jokes about dumb blondes, beautiful people seem to be cleverer, too.

人们常常嘲笑说:华而不实的金发美女, 恰恰相反,长相漂亮的人似乎也更聪明些.

He enjoys the company of tall skinny blondes.

他非常喜欢这群又高又瘦的金发碧眼的美女.

Blondes Headed for Extinction?

金发女郎成历史?

Men are crazy for blondes.

男人渴望着金发碧眼的女郎.

There are three blondes stranded on an island.

有三个金发女子困在一座孤岛上.

Her firs big break came alongside Jane Russell in Gentlemen Preferred Blondes.

她的冷杉很大的突破与简·里先生来金发碧眼的首选.

He is a sucker for blondes.

他容易被金发碧眼的女子吸引.

Hollywood seems full of curvaceous blondes.

好莱坞似乎充满了曲线动人的金发女郎

She is famed for playing dizzy blondes.

她以扮演金发傻妞而闻名。

I have ten new blue books.

我有十本新的蓝色的书.

You have to get boarding cards and check in at the airport one hour before take-off.

你们得在飞机起飞前一小时赶到机场取登机卡检票.

Here're your tickets and your boarding cards.

这是您的机票及登机牌.

Black boxes appeal to beginners who derive a false sense of security from them.

黑箱能吸引新手,新手从黑箱得到了虚假的安全.