The victor will be expected to inject new life into a bloated U . N . bureaucracy.

Government had bloated out of control.

政府机构过于庞大,失去控制.

Does he feel bloated after a heavy fatty, or greasy meal?

他吃了大量的脂肪性或油腻的食物后感到饱胀 吗 ?

The Jack was sitting in a corner, who had a bloated pair of shoes on.

那个伙计坐在墙角里, 他脚上穿着一双胀得胖胖的靴子.

I don't understand it, such a dandy fellow, now he is all bloated up.

我真不懂, 一个那么漂亮的人, 现在会变得臃肿不堪.

I've had so much to eat I feel absolutely bloated.

我吃得过多,肚子胀得不得了.

Diners do not want to leave the table feeling bloated.

食客们不想吃到肚子胀鼓鼓的才离开饭桌。

His face was bloated.

他脸部浮肿。

a bloated body floating in the canal

沟渠里一具发胀的浮尸

Her features had been bloated by years of drinking.

她酗酒多年，已变得面部浮肿。

Indications: Spleen deficiency plus dampness accumulation that causes indigestion, bloating, diarrhea, weakness and sallow complexion.

主治: 脾虚夹湿证.饮食不化,胸脘痞满, 肠鸣泄泻, 四肢乏力,消瘦,面色萎黄,舌淡苔白腻.

But bloating, laxity, conceit, extravagance and inertia are to be found in certain degrees.

现在是有点肿 、 散 、 骄 、 奢、惰.

Even this round input's bloating attenuated the market competitive system in fact to a certain extent.

甚至在某种程度上这一轮输入性的通胀事实上弱化了市场的竞争机制.

Conversion of 2250 starch calories with no known harmful side effect or bloating.

转化淀粉2250卡路里.无已知的毒负作用或腹胀现象.

Chewing slowly also aids in faster digestion and a reduction in gas and bloating.

慢慢地咀嚼也能帮助快速地消化和减少胀气.

The input bloating pressure was still big.

输入型通胀压力仍较大.

Current bloating pressure important source in cost-push factor.

当前通胀压力主要来源于成本推动因素.

The report said that current bloating pressure important source in cost-push factor.

报告说,当前通胀压力主要来源于成本推动因素.

Many people report mild nausea and bloating after taking fish oil capsules.

服用鱼油胶囊后,许多人有轻微反胃和胃胀气现象.

Finding blob in the input image using seed filling algorithm.

调查团在输入图像使用种子填充算法.

An evolution machine generating a flamingo over a billion years from a bacterial blob is another.

进化机器经过十亿年由细菌液滴产生火烈鸟又是一例.