Her hair stood on end when the ghost appeared.

This could be by the ghost's own design or due to restructuring within the department.

这可能是鬼自己的有意安排或是部门内重组的结果。

Some thought that the ghost must be roaming the roads at night in search of its head.

有些人认为鬼魂一定是在夜里四处游荡找他的头。

This is the ghost in the park,' Andy said.

‘这就是公园里的幽灵，’安迪说。

The ghost is the hardest thing to bring off in'hamlet'.

《哈姆雷特》一剧中最难演好的是那个鬼魂。

The ghost seemed much older now: his brown hair had become grey.

鬼魂现在看上去老了许多：它棕色的头发变成了灰白色。

I'd rather believe the ghost than the men's words.

我相信世界上有鬼，我也不相信男人那张嘴。

The ghost stood among the graves and pointed to one of them.

鬼魂站立在一片坟墓之中，指向其中的一座坟墓。

After walking for a few li, the ghost suggested:

走了几里，鬼提议说：

And now I leave you with the ghost of Christmas yet to come.

现在你要离开我随着圣诞老人的降临。

The car seems to have given up the ghost.

看来这汽车算是报销了.

He gave the ghost of a smile.

他露出一丝微笑。

The hut was warm and quite comfortable inside.

棚屋里很温暖也很舒眼。

The hut is made of pole covered with grass mat.

这小屋是用其上面盖草席的柱子搭成的。

It made the hut comfortable and warm, but in the summer it gave out only light.

使得小屋非常舒适暖和；但在夏天它只发出光而已。

of the hut almost exactly as the expedition members left it.

保存得几乎如探险队离开时一样

The hut has electricity but no toilet or running water.

小屋有电，但没有厕所和自来水。

They passed a night in the hut.

他们在那小屋里度过一夜。

You work at the Hut?

你在the Hut上班啊？

The hut was the home of seven Little Men.

这座小屋是七个小矮人的家。

That night, there was a stick in the hut.

那天晚上，草屋里只有一根棍子。