To him, the birds sang, the squirrel chattered and the flowers bloomed.

As I walked on slowly, a bright simile bloomed on my face.

我慢慢地走着, 我脸上现出了快乐的笑容.

To him, the bird sang, the squirreled chattered and the flowers bloomed.

鸟儿向他歌唱, 松鼠向他问好(叽咕),花儿(也)向他绽放.

She was fair and pure as a lily that had bloomed in Paradise.

她如同天堂中开放的百合一样娇好纯真.

The gas lamps were blazing, and every window bloomed ruddy with a steady flame.

煤气路灯闪着光, 每一扇窗户都被灯光照得通红.

Once again the gillyflowers bloomed under my windows.

窗下的紫罗兰又一次盛开.

They bloomed with a light, tiny but delicious flower.

它们盛开着淡色的小小的然而芬芳的花朵.

Inside, the crimson room bloomed with light.

室内, 那间绊红色的屋子灯火辉煌.

Their breath bloomed the frosty pane.

他们呼出的水气,在冰冷的窗玻璃上形成一层雾.

Subscription selling bloomed splendidly.

订阅销售量激增.

She bloomed into an utterly beautiful creature.

她出落得亭亭玉立。

Carlson noticed another oddity; his plant had bloomed twice.

卡尔森注意到另外一件怪事：他的植物开了两次花。

And for the record, he dropped out of grad school. Bit of a late bloomer.

根据记载, 他是研究生时辍的学, 开化得稍晚了些.

And for the record, he dropped out of grade school Bit of a late bloomer.

而且从他的履历上看, 他小学没读完就辍学了.可以说是个大器晚成的人.

It consist of a 4,200 millimeter bloomer make in germany and a home-make finishing mill.

它包括一台从德国引进的4200毫米初轧机和一台国产精轧机.

He made a tremendous bloomer.

他犯了个大错.

Eventually even Albert, the bloomer , left home.

最终,就连艾伯特, 这个大器晚成的家伙, 也离家出走了.

She was a late bloomer.

她大器晚成.

You are bidding on the bloomers and headband only.

您是竞标的灯笼裤和头带只.

She was afraid that her bloomers might have been showing.

她担心她的内裤走光了.

Wearing bloomers which are generally shorter in length will achieve an active style.

穿着长度微短的灯笼裤能显得很活泼.