This paper recounts how an examination paper named "from a Building to a translunary city" came into being, expatiates the author's opinion and practice about architecture and teaching, then introduces an example of this course.

When you concentrate on his music, you should taste a translunary dream-land, also you will taste realistic world.

他的音乐有一种似梦非梦的虚幻意境，同时也让人真切感受到现实世界。

For they give life, with the genius of their own inventions, to those same political principles that for some time now the dominant powers try to convince us of their obsoleteness.

因为他们通过自己天才的发明赋予政治原则以生命，就是那些统治力量试图说服我们已经过时的原则。

Meanwhile, the lack of naphtha raw materials and the obsoleteness of production facilities and equipment will also affect China's aromatics production capacity.

同时，石脑油原料不足以及装置工艺设备老化等因素也将影响国内芳烃产能的正常发挥。

Our holiday camp ( vacationland), cool in summer and warm in winter, Brings an irresistible temptation to you.

本度假村冬暖夏凉，带给您挡不住的诱惑。

The sunlit slopes of the canyon; violet valleys and the sunstruck ridges-Wallace Stegner.

峡谷那阳光照耀的斜坡；长满紫罗兰的山谷和阳光照耀的山脊&华莱士·斯坦格勒。

The sundrenched beaches in the south of france.

法国南部阳光普照的海滨。

Research on A Theory of Refraction and Diffraction on Halo and Parhelion

22°晕和近假日的折射&衍射理论的探讨

The structure of an organic electroluminescent ( EL) display device is illustrated, as well as its mechanism. The comparison of the passive matrix and active matrix drive method for the EL device is made followed by summarisation of the fabrication technology of the organic EL dispaly.

阐明了有机电致发光（EL）显示器件的基本结构和工作机理，对比了无源矩阵和有源矩阵两种有机EL器件驱动方式，总结了有机EL器件的制作工艺。

Summarisation on producing vacuum cut 3 from Oman crude oil in heavy furfural refining unit

重质糠醛精制装置加工阿曼减三油的总结

Study of coalescence behav-ior of oil droplets iu chemical flooding system SUMMARISATION ON CHEMICAL FLOOD METHODS

化学驱油体系中油滴聚并规律的研究

This paper just made a primary summarisation on some assues exposed in process design and trial production.

本文仅对工艺设计及试生产中暴露出的一些问题进行初步分析总结。

Summarisation of transformer oil trial production from Baihu crude oil

白虎原油试生产变压器油总结

Study on the Removal of Sulphuretted Hydrogen from Ethylene Glycol by Emulsion Liquid Membranes Technique; alcohol kali

乳化液膜法脱出乙二醇溶液中的硫化氢钾碱醇液，氢氧化钾的酒精溶液

Effect of Compatibility between ZDDP and Sulphuretted Isobutene on Tribological Properties of Rapeseed Oil

硫化异丁烯与ZDDP复配对菜籽油摩擦学性能的影响

Microcomputer control apply to sulphuretted process

硫化过程的微机控制

Control of Corrosion by Sulphuretted Hydrogen of Sewage Pipe

污水管道的硫化氢腐蚀及其控制

Study and practice of concentration technology of polymetallic sulphuretted ore in Xiangxi Gold Mine

湘西金矿多金属硫化矿选矿工艺研究与实践

Construction Technology to Pressurized Seal High Pressure Gas and Sulphuretted Hydrogen Gas in Underground Mine

煤矿井下带压封堵高压瓦斯及硫化氢施工技术

Experimental study on recovery of sulphur and hydrogen from the sulphuretted hydrogen

从炼厂酸性气中回收氢气和硫磺的实验研究

For the congregation of hypocrites shall be desolate, and fire shall consume the tabernacles of bribery.

原来不敬虔之辈必无生育。受贿赂之人的帐棚必被火烧。