The field was all brambles, and the cattle struggled.

Life is a road, strewn with flowers and beset with brambles.

人生是路, 铺满鲜花,也布满荆棘.

A GREat dowry is a bed full of brambles.

满屋的嫁妆犹如满床荆棘.

I caught the hem of my dress in the brambles.

在荆棘丛中我突然抓住了衣服的边缘.

He hewed our way through the brambles with his sharp chopper.

他用他的利刃从荆棘中为我们开辟出一条道路.

The brambles plucked at her skirt.

荆棘钩扯着她的裙子.

The brambles scratched my legs.

荆棘刺伤了我的双腿.

Brambles snagged his suit.

荆棘把他的西服钩住了。

I became caught in the brambles.

我被困在了黑莓灌木丛里。

The shutdowns – occurring at Chrysler's Brampton and Windsor plants – are due a parts shortage.

该停产-发生在克莱斯勒的宾顿和温莎植物-是由于零件短缺.

They mixed it with bran to form a poison bait.

他们把它和麸皮搀在一起作毒饵.

In this paper, the isolated substances in rice bran refining process and their application are introduced.

本文较系统地介绍了当前米糠精制过程中的分离物及其综合利用.

Lincoln Six Echo, choices are fruit, oatmeal and any type of bran.

林肯伊科六号, 水果 、 麦片和麦麸可供选择.

Organic oats, Corns, Wheat, Oat bran, Grape, Papaya, Banana, Pineapple , Inulin, Calciun carbonate, Citric acid, Probiotics, Natural fruit flavor.

有机燕麦 、 有机小麦 、 玉米 、 燕麦麸皮 、 葡萄 、 木瓜 、 香蕉 、 凤梨 、 菊芋纤维、碳酸钙 、 柠檬酸 、 益生菌 、 天然水果风味.

Wheat bran can be fermented by A. niger to produce Arabic xylanase and ferulic acid esterase.

黑曲霉可发酵麦麸生产阿拉伯木聚糖酶和阿魏酸酯酶.

In answer to your inquiry for bran, we offer you 20 tons of the same.

关于贵公司所询麦麸一事, 现可提供该货20吨.

Using a kind of method which extract phytin from rice bran and studing its technology condition.

采用从天然植物(水稻米糠饼粕)中提取植酸盐的方法,并对其工艺条件进行了探讨.

Hoi fat, fish processing and sales of compound bran.

海肥, 鱼麸复合肥加工销售.

Rice bran food basically has fluid bodily form and powdery side model two kinds.

米糠食品主要有液体型和粉面型两种.

Ingredients: Wheat flour, Edible Vegetable Oil, Sugar, Wheat Bran, Sesame, Egg, Salt Wheat.

配料表: 小麦粉 、 食用植物油 、 白砂糖、麦麸皮 、 芝麻 、 麦纤 、 鸡蛋 、 食盐(素食可用).

Aspergillus niger was used to ferment wheat bran for producing ferulic acid, inositol and monosaccharides.

本实验对利用黑曲霉发酵麦麸制备阿魏酸 、 肌醇和低聚糖进行了初步研究.