I don't want to put you to so much trouble.

His insult really put me on my ear.

他的侮辱确实使我恼火.

Put a match to the jet to light the gas.

将火柴放在煤气喷嘴上点燃煤气.

Put sugar in coffee, please.

请把糖放在咖啡里.

On what charges do you arrest him?

你们根据什么罪状拘捕他?

Policemen have authority to arrest lawbreakers.

警察有权逮捕犯法者.

Each clenched his fists and set his jaw when the order came to arrest the secret agents.

听说去抓特务,一个个都摩拳擦掌.

Creditors could obtain a writ for the arrest of their debtors.

债权人可以获得逮捕债务人的令状.

He was somewhat taken aback by the news that the police intended to arrest him.

得知警方要抓他,他有点吃惊.

Steps need to be taken quickly to arrest the deterioration in the countries'relationship.

需要迅速采取行动来阻止国家间关系恶化.

It was an illegal act and will lead to your arrest.

这是非法行为,足以将你送入监狱.

He tried to bribe the policeman not to arrest him.

他企图贿赂警察不逮捕他.

The police offered no expression of regret at his wrongful arrest.

警方对错抓他没表示出丝毫歉意.

The commissioner has issued a warrant for her arrest.

专员发出了对她的逮捕令.

She was put under house arrest two years ago but remained a powerful symbol in last year'selection.

虽然两年前就已遭软禁，她在去年的选举中仍然是势力强大的代表人物。

Magee was set free but British authorities were asked to arrest him on sight.

马吉被释放了，但是英国当局却被要求一见到他就立即逮捕。

One phone call and half the city's police force will be around to arrest you.

只要打个电话，警察就会倾城而动过来抓你。

The arrest has come as a terrible shock.

这次逮捕让人极为震惊。

Police were told to arrest voters found with suspiciously large sums of money in their pockets.

警方接到命令，对口袋里装有大量可疑现金的投票者要予以逮捕。

"Adolphus Kelling, I arrest you on a charge of trafficking in narcotics."—"What?"

“阿道弗斯·克林，我以贩毒的罪名逮捕你。”——“什么？”

The main opposition leaders had been arrested or placed under house arrest.

主要反对派领导人都已经遭到逮捕或软禁。