The music soared to the rafters, carrying its listeners' hearts.

I helped out in the tents fetching and carrying.

我在帐篷里帮忙打杂。

Men carrying sub-machine guns seized the five soldiers and drove them away.

持冲锋枪的几名男子俘虏了5名士兵并开车将他们带走。

Planes landed at Bagram airport today carrying badly needed food and medicine.

运载急需食物和药品的飞机今天在巴格拉姆机场降落。

The ship was found not to be carrying any contraband.

并未发现这艘船上载有任何违禁物品。

The police nicked me for carrying an offensive weapon.

警察以携带攻击性武器为由逮捕了我。

The two policemen were joined by another policeman also carrying a pistol.

另一名持枪警察和那两名警察会合了。

He was carrying on about some stupid television series.

他喋喋不休地说着某个无聊的电视连续剧。

He carries the school banner.

他扛着校旗.

This space rocket carries two satellites.

这枚宇宙火箭搭载了两颗卫星.

A railway truck carries about 10 tons.

一节货车大约能载十吨货物.

He carries his eighty years well.

真看不出他是八十高龄的老人.

What he has said carries a lot of weight.

他这话说得很有分量.

He always carries a small dictionary in his pocket.

他口袋里总是带着一本小词典.

That smell of freshly baked bread carries me back!

刚烤好面包的香气使我忆起往事!

If she carries on shoplifting, she'll end up in jail.

她如果还在店铺里偷东西, 最终会被抓进监狱的.

He's always making good resolutions but he never carries them out.

他决心经常下得很大,但从不实行.

That argument no longer carries as much weight.

那个论点不再具有那么大的影响力了。

Senator Kerry carries considerable weight in Washington.

参议员克里在华盛顿举足轻重。

A thin cable carries the signal to a computer.

一根细电缆将信号传送给一台计算机。

The Guardian's front page carries a photograph of the two foreign ministers.

《卫报》的头版刊登了两国外交部长的一张合影。