The root of the conflict is to mix accident liability with civil liability for compensation.

As the nature of students'attacking accident, it is mainly of civil liability for tort.

学生伤害事故就其性质而言, 主要是侵权民事责任.

The highlight is the systemic study of the professional civil liability and the relative suggestion.

最大的成果在于集中系统地研究了专家民事责任体系并提出相关建议.

Bidders should have the capability of assuming independently civil liability.

投标人须具有独立承担民事义务的才能.

This thesis is concerned with the schools civil liability in the accident.

本文从四个方面探讨学校在未成年学生伤害事故中的民事法律责任问题.

Civil liability for violation of civil obligations should bear the legal consequences.

民事责任是违反民事义务应承担的法律后果.

The fifth section is about principle of civil liability in security transaction.

四川大学硕士学位论文第五部分,证券交易民事责任的构建原则.

Gain at the expense of reputation should be called loss.

牺牲名誉而获利,应该说是损失.

But British universities are particularly vulnerable to any loss of reputation.

但是英国的高校尤其经受不起任何名声的损害.

My grandpa may be a man of reputation, but he is definitely a man of honor.

我的祖父也许是个默默无闻的人, 但他绝对是个正直的人.

The evolution of Toppan Forms ( HK ) Group is one of: REPUTATION, DIVERSIFICATION, ONE-STOP SOLUTION , and GLOBALIZATION.

下列数个阶段,见证了凸版资讯 ( 香港 ) 集团努力发展的历程: 家传户晓的名字;业务多元化;一站式服务供应商; 全球化发展.

With customers in the favor of reputation, enthusiasm advantage of after-sales service , continued growth and strong.

随着客户的青睐于口碑, 热忱优势的 售后服务, 不断的成长与茁壮.

He made too much of reputation , and moral integrity all his life.

他这个人一生对名节都非常看重.

And European . we have gained high reputation from our customers overseas.

我们的一贯宗旨是向客户提供高品质的产品,完善的服务.

He earned a high reputation for his learning.

他在学识方面享有很高的声誉.

And the user in the industry enjoyed a high reputation.

在用户及同行业中享有很高的声誉.

The company's products sold and abroad, enjoys high reputation.

本公司产品远销国内外, 享有较高声誉.

Famous-Brand products enjoy a high reputation at home and aBroad.

名牌产品,誉满中外.

Our company enjoys a high reputation both inter-industry and intra-industry.

在省内外业界和广大客户中均享有较高的声誉.

Companies in the communications, computer and digital business enjoys a high reputation.

公司在通讯 、 电脑及数码的经营业界享有崇高的声望.

Dimensions big, breed is whole, in the and outside enjoys high reputation.

规模大 、 品种全, 在省内外享有盛誉.