Kay looked at him scornfully.

Also smiling scornfully, he said, " What do you know about antiques!

鸿渐也冷笑道: “ 你懂什么古董不古董!

He replied to that charge scornfully.

他对指责不屑一顾.

Finally, the decade-long dream has finally left eyes, and I hope this is a good start.

终于, 长达十年的梦里的那双眼睛终于离去了, 但愿这是个好开始.

This has caused confidence to plummet in recent months after a decade-long boom in commercial property.

商业地产行业在经历了长达十年的繁荣时期后,目前的状况导致近几个月市场信心大跌.

Even silver prices have broken out recently from a multi-decade long slumber.

甚至白银的价格最近打破了十多年的沉寂.

The fire is raging along a five-mile long front above the coastal community.

大火前锋有五英里长,在海岸上空蔓延.

A race that is one mile long.

苏格兰西北的长达英里的群岛.

This guy has a rap sheet a mile long.

这家伙的犯罪记录足有一英里长.

Many get tangled in mile-long lines laced with bait.

它们被布满诱饵的长长的鱼线缠住无法脱身.

This scattering procession of travelers was perhaps a mile long.

这一掉队伍拉拉攘攘拖了近一英里长.

The questions covering strategy , organization , and style make up the Rhetorical Skills subscore.

后三个部分组成了“修辞技巧”的得分.

Odom was 1-of-7 from the field in the first half and guard Derek Fisher was scoreless.

在上半场,奥多姆仅7投1中,后卫费舍尔则是“鸭蛋”.

It is quite usual that a soccer game ends in a scoreless tie.

足球比赛以零比零终局是常事.

In the fifth, Beltre grounded out with the bases loaded to end a scoreless inning.

第五局Beltre在满垒状况下的滚地球出局造成了当局未失一分.

The closer pitched a scoreless ninth inning.

救援投手第九局一分未得.

The adidas Golden Shoe is awarded to the top scorer at the FIFA World Cup.

阿迪达斯金靴奖是授予世界杯最佳射手的一个奖项.

No. 5 is a top scorer.

5号是一个得分高的队员(能手或神投手)

No matter whether we perfect solution, check fingers, that is no longer good scorer.

不管我们的解决是否完美, 勾勾手指, 说好不再分手.

A goal from Ronaldo would see him become the most prolific scorer in the tournament's history.

如果罗纳尔多能够进球的话,他将成为世界杯历史上最高产的射手.

Nordhal was a scoring machine, being top scorer in Serie A on 5 occassions.

他是一个进球机器, 曾经5个赛季名列意甲射手榜首位.