influx

The country sealed its borders to prevent the influx of illegal immigrants.

为了防止非法移民大量湧入,该国封闭了边境.

ATP released from an axon was indeed triggering calcium influx into Schwann cells.

从轴突释出的ATP的确引发了钙离子流入许旺氏细胞.

An additional issue arose for those counties experiencing the greatest influx of new residents.

另外的一个问题是引起那些郡遭受大量新居民的涌入.

The influx of western medicine enriched Chinese medical science after the Opium War.

鸦片战争之后,西方医学的涌入丰富了中国医学.

Such countries , with tremendous potential for economic growth, will become major destinations of capital influx.

因为经济有巨大的发展潜力, 因此成为吸收资本流入的一个重要方面.

The U.S. must find a way to stop the influx of illegal aliens.

美国必须设法禁止外国人非法入境.

The technology influx has, most certainly, made college life more informal.

更确定地说, 技术的涌入使大学生活更不正规.

One is a huge influx of money.

第一是大量资金的流入.

Also, get ready for a huge influx of HSR station designs in the coming years.

此外, 需要为高铁站在未来几年大量涌出做好准备.

And with an influx of information an influx of confusion.

并且随着大量信息的涌入,求职者也非常混乱.

At the same time , water influx and the size aquifer can be calculated by this method.

实例采用非线性最小二乘法计算天然气储量,并计算了水侵量大小及水体大小.

Injury mechanism of neuron are that of calcium influx, excitatory amino acids and apoptosis.

神经元的损伤机制主要有钙内流机制、兴奋性氨基酸机制及凋亡机制.

The statement didn't address how long the recent influx of corn imports would last.

声明没有谈到近期大量进口玉米会持续多久.

There was a sudden influx of goods onto the market.

大批商品一下子涌入市场.

The sudden influx of cyclists after the July attacks took London by surprise.

震惊世界的七·七伦敦爆炸事件发生后,大批伦敦人加入了骑自行车的行列.

Urban planning and management system to cope with an influx of immigrants into.

城市规划和管理体系难以应付大量人口涌入.

America should watch how it copes with the influx, and learn.

美国应该好好观察和学习它如何应对人口流入.

This in turn has attracted a huge influx of people.

这进而吸引了大量人群涌入.

The country simply cannot absorb this influx of refugees.

这个国家实在不能接纳这么多涌入的难民.

An influx of tourists from other cultures can have profound effects on a local culture.

来自异域文化的旅游者的大量涌入,可能对本土文化产生深远的影响.

But the influx of multinational companies has caused domestic battery manufacturers to face increased competition.

跨国公司的涌入,使国内蓄电池生产企业面临更加激烈的竞争.

Enforcement action was stepped up and the influx subsided in May 1997.

当局于是加强执法行动,而大批儿童涌入本港的情况也于一九九七年五月得以遏止.

As the influx of new susceptibles increases and falling as the level of immunity rises.

因此,传染病有循环的趋势,在新的易感个体增加时上升,在免疫水平上升时下降.

The competent authorities concerned that the influx of funds caused by a new bubble over.

主管部门担心资金过度涌入造成新泡沫.

This steady influx counterbalanced by any comparable outgo.

流入不绝如缕,却少了相应的流出.