gratitude

Her eyes were immediately filled with gratitude.

她的眼里立刻充满了感激之情.

The word " gratitude " did not occur in his words.

“ 感激 ” 两字在他的话中是见不到的.

A light of gratitude came into her eyes.

从她的眼神可以看出她很感激.

Relief and gratitude were written all over his face.

他一脸释然与感激。

He had won her undying gratitude.

他让她感念一生。

The Professor lavished his learning on the young visitor but gained little gratitude for his pains.

教授将自己的学识倾囊传授给那位年轻访客，到头来却没有获得一点感激。

No words can fully express my gratitude.

千言万语也表达不尽我的感激心情.

There are no words to express the full measure of my gratitude.

任何语言都无法表达我的感激之情.

I cherish for you the liveliest feeling of affection and gratitude.

我对你怀有最强烈的爱和感激之情.

He gave her a gift to betoken his gratitude.

他送她一件礼物表示感谢.

I can hardly express my gratitude to you for your help.

对于你的帮助,我几乎难以表达我的谢意.

He expressed his gratitude to us in the shape of an invitation to dinner.

他请我们吃饭,表示对我们的感谢.

Klein's most important work is called "Envy and Gratitude"

克莱因最重要的著作名为《嫉妒与感激》。

I received your enclosure with gratitude.

附件收到,十分感谢.

To my father I dedicate this volume in token of affection and gratitude.

我谨以此书献给我的父亲,以表示对他的爱戴和感激之情.

Elsie has had enough time to show her gratitude.

埃尔茜有足够的时间来表达她的感激之情。

I owe you a debt of gratitude which I shall never be able to repay.

我永远报答不尽你的恩情.

She showed me her gratitude by inviting me to dinner.

她请我吃饭以表谢意.

I have expressed the depth of my gratitude to him.

我向他表示了深切的谢意.

Gratitude welled in Chryssa.

克里萨满怀感激。

Please convey my gratitude to her.

请向她转达我的谢意.

Her arms tightened about his neck in gratitude.

她充满感激，把他的脖子搂得更紧了。

She could not help her tears of gratitude rolling down her face.

她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来.

Words can hardly express our gratitude to you.

我们对你的感激难以用语言表达.

I wish to express my gratitude to Kathy Davis for her immense practical help.

凯茜·戴维斯实实在在地帮了大忙，我想对她表示感谢。

I owe a big debt of gratitude to her.

我对她万分感激。

I don't owe him by way of gratitude.

我不该他的情.

Her tears of gratitude rolled down her face.

感激的泪珠沿着她的面颊滚下来.

He smiled at them with gratitude .

他向他们笑了笑表示谢意。

She smiled, politely rather than with tenderness or gratitude.

她只是出于礼貌地笑了笑，而非出于关心或感激。