giles

I want to know something, Giles, about laser beams. You've read the subject up, but I know nothing about it.

贾尔斯,我想了解一下激光. 你对此题已读过不少资料, 而我却一无所知.

A redness stole into Marty's face as she mentioned Giles's name.

当玛蒂提到基尔斯的姓时,一丝红晕偷偷袭上她的面颊.

Brittles looked doubtfully at Mr. Giles.

布立特尔斯疑虑重重地望着翟尔斯先生.

Our current broker is Mr. Giles from Giles and Lane.

我们现在的经纪人是吉尔和连恩公司的吉尔先生.

I am afraid you have got yourself into a scrape there , Mr. Giles.

我担心你恐怕给自己惹麻烦了,翟尔斯先生.

They placed Giles in charge of the group.

他们安排贾尔斯负责这个小组.

Mr Giles pleads ignorance as his excuse.

贾尔斯先生把不知情当作自己的借口。

The two women-servants ran upstairs to carry the intelligence that Mr. Giles had captured a robber.

两名女仆跑上楼去报告翟尔斯先生逮住了一名窃贼的消息.

Giles Gosling himself was somewhat scandalized at the obstreperous nature of their mirth.

吉尔斯·戈斯林本人看到大家高兴起来那么喧哗,有点难为情.

Why not let Giles fetch her by himself?

干嘛不让基尔斯自己去接她?

Stop pawing me, Giles!

别碰我，贾尔斯！

"Giles phoned this morning," Mirella said with feigned indifference.

“贾尔斯今早来电话了，”米雷拉装作若无其事地说。

She laughs, blushes and twitters: "Oh, doesn't Giles have just the most charming sense of humour?"

她羞赧地笑了，尖声细气地说道：“哦，难道贾尔斯的幽默感不正是特招人喜欢的那种吗？”

Giles set in motion a train of events which would culminate in tragedy.

贾尔斯触发了随后的一系列事件，这些事件最终将以悲剧收场。

The doctor signaled to Giles, who went and drew back the printed cotton curtains.

医生向基尔斯发出信号, 他便走过去拉开了凸纹条格细布的窗帘.