这三个词共同的意思是“时期”。它们的区别是:
period是这组词中最一般的常用术语,用于任何时限,时间可长可短; age意为“时代,寿命”,常用来表示以一个中心人物或显著特征而闻名的时期; generation意为“代、世代”,用于上辈出世与下辈出世之间的时段,对人类来说这段时间有时可算作20年或25年,也可用于下辈本身。例如:
The period in which people learnt to make tools of iron is called the Iron Age.人类学会用铁制造工具的时代,我们称为“铁器时代”。
My generation behaves differently from my father's and grandfather's.我这一代人和我父辈及祖辈表现不同。
联想记忆法
gene基因,ration似nation,国家。
连起来就是:一个基因繁殖出了一个国家,造就了一个generation。
你也可以理解为一个国家有一个国家的性格、文化基因。
事实上也确实是,这种国家的文化也决定了一个国家内部的每个人的总体公约性格,不然我们怎么会说德国人总体比较严谨、日本人比较死板,而中国人比较灵活呢?
词根词缀法
gener 出生,产生;种族 + ation 行为,过程,状态,结果 → 产生;一代
常用短语
new generation 新世代,新一代;新生代
power generation 发电,发电量;发电机设备
from generation to generation 代代相传
third generation 第三代
My generation have grown up without the experience of a world war.
我这一代人在成长过程中没有经历过世界大战。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》I often wonder what future generations will make of our efforts.
我常常想:后代将怎样评价我们所作出的努力。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》David Mamet has long been considered the leading American playwright of his generation.
长期以来,戴维·马梅特一直被视为同代人中最杰出的美国剧作家。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》This stark image will remain etched in the memory of a generation of Berliners.
这种荒凉的景象将深深铭刻在一代柏林人的记忆中。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Manufacturers are working on a new generation of cheaper digital radios.
制造商正在研制价格更便宜的新一代数字收音机。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Tim seems to have escaped the cynicism which is the absolute plague of our generation.
蒂姆好像并没有染上我们这代人愤世嫉俗的通病。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The present leaders have to decide whether to stand down and hand over to a younger generation.
现任领导层必须决定是否应退居二线,把重任移交给更为年轻的一代。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》A generation ago, it was thought that babies born this small could not survive.
20多年前,人们认为这么大点儿的新生儿是活不下来的.
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Faulkner has been hailed as the greatest American novelist of his generation.
福克纳被誉为他那一代人中最伟大的美国小说家。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Japan has announced plans for a sharp rise in its nuclear power generation.
日本宣布了大幅增加核能发电的计划。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》As generation gap exists, we must bear in mind that the younger people might not like that idea.
因为有代沟的存在, 所以我们必须记住,年轻人可能不喜欢这个想法.
来源:《简明英汉词典》These personality traits get passed on from generation to generation.
这些性格特征代代相传。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The idea of handing down his knowledge from generation to generation is important to McLean.
把自己的知识一代代传下去的想法对麦克莱恩来说很重要。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》美加网 · 英语词汇
美加网 · 英语词汇
美加网 · 英语词汇
美加网 · 英语词汇
美加网 · 英语词汇
美加网 · 双语新闻