这两个词都可指“女子的,女性的”。female可指人,表示“女子的,女性的”,也可指动植物,表示“雌的,雌性的”,着重于性别的区分; feminine指人时,意思是“女性的,女人似的,女子气的”,着重指女性所具有的特征,并不强调性别。
这两个词是同义词,都有“女性的”意思,但涵义和使用场合有所不同。
female表示“女的”、“女性的”、“雌的”之意,着重指性别而言,经常与之搭配的词有:sex,child,friend,companion,heir,ruler,servant,ward,voice,figure,suffrage,education,animal,plant等,其对立词是male.
feminine着重指“有女性气质的”之意,经常与之搭配的词有nature,sympathy,weakness,virtue,frivolity,curiosity,voice,pursuits,hobbies,clothes等,其对立词是masculine.
谐音记忆法
谐音:肥妹哦,女性不喜欢称为肥妹哦!
词源词缀法
来自拉丁词根fe,吮吸,吸奶,乳汁,词源同felicity,fecund.-m,鼻音字母。即喂奶的人,女人。来源于拉丁语femina(女人)的昵称femella。=【同源词】feminine
谐音记忆法
fe(非)male(男性)→女性
重要短语
male and female雌雄;[化]凹凸面
female flower雌花
female parent[生]母本
female friend女性朋友
She has strong feelings about the alleged growth in violence against female officers.
据称针对女警的暴力事件有所增加,她对此十分愤慨。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》But the average young female in this country now is stylish and remarkably confident.
但该国普通年轻女子现在都非常时髦,而且极其自信。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Female fans fought their way past bodyguards and tore at his clothes.
女粉丝冲破保安的阻拦,撕扯他的衣裳。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Many mothers schooled their daughters in the myth of female inferiority.
许多母亲把男尊女卑的错误观念传给了她们的女儿。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》During the time she is paired to a male, the female allows no other males to copulate with her.
雌性与雄性配对时,雌性不允许其他雄性与之交配。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》We live in a world of duality, day and night, positive and negative, male and female, etc.
我们生活在一个二元对立的世界:昼和夜,正和负,男和女等等。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》I realize there's no consensus on what are male or female values.
我意识到人们对什么是男性价值观和什么是女性价值观并无共识。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Male journalists have been sent into a tizzy by the idea of female fighter pilots.
男记者们一想到女战斗机飞行员就感到又激动又紧张。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Their aim is equal numbers of male and female MPs by the year 2000.
他们的目标是2000年前使国会议员中男女人数相等。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》To be female is not a disability; it is just a particular way of being human.
身为女性并不意味着不便;这只是人类一种特定的存在形式。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》In human reproduction, one female egg is usually fertilized by one sperm.
在人体生殖过程中, 一个精子使一个卵子受精.
来源:《简明英汉词典》The male of the species is almost indistinguishable from the female.
这个物种的雄性和雌性几乎无法分辨。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》Janis Joplin was the personification of the '60s female rock singer.
贾尼斯·乔普林是20世纪60年代摇滚女歌手的代表。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》尽管模特行业绝不是那么容易进入的,但是好的模特,不论男女,总是需要的。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》美加网 · 双语新闻
美加网 · 英语词汇
美加网 · 双语新闻
美加网 · 英语词汇
美加网 · 英语词汇
美加网 · 英语词汇