endurance

This endurance made old Earnshaw furious, when he discovered his son persecuting the poor, fatherless child, as he called him.

当老恩萧发现他的儿子这样虐待他所谓的可怜的孤儿时, 这种逆来顺受使老恩萧冒火了.

She has revealed the truth of the common marriage: helplessness and endurance, crudity and warmth.

她写出了普通人婚姻的真谛: 无奈与忍耐, 粗糙中温情洋溢.

Arrogance and callousness for the conquerors, bitter endurance and hatred for the conquered.

征服者有的是傲慢无理和冷酷无情,可留给被征服者的便只有痛苦和仇恨了.

Strong adhesion, excellent flexibility and impact endurance.

附着力强, 柔韧性好,耐冲击.

Modern Pentathlon men and women athletes need to have strength, endurance, quick reflexes and concentration.

现代五项的参赛者要有力量 、 耐力 、 快速反应和集中精力的能力.

He showed remarkable endurance throughout his illness.

他在整个生病期间表现出非凡的忍耐力。

The recruits were put through a week of gruelling endurance tests.

新兵要接受为期一周艰苦的耐力测试.

In the endurance and adaptability, no one close to the Premiership his level.

在适应能力和忍耐力方面, 英超没有任何人接近他的水平.

The Arabian's feats of endurance would fill volumes.

阿拉伯人因为耐力而建立的功绩可以写几本书.

The soldiers eventually completed the endurance tests.

士兵们最终完成了耐力测验.

The amount of energy required by the muscular action indicates the person's endurance.

实际中肌肉需要消耗的能量则称为那个人的耐力.

The new breed of walking holidays puts the emphasis on enjoyment, not endurance.

这种新型的徒步旅行假日重在愉悦身心，而不是为了锻炼耐力。

Squat Hops greatly helps to improve cardiovascular endurance, short distance running speed and lateral quickness.

蹲着的单脚跳非常帮助改良心脏血管的忍耐, 短距离流动的速度和侧面的急速.

Repeat water absorbing ability of SAPs was a important index of endurance.

保水剂在土壤中的吸水倍率,是衡量保水剂持水能力的一项重要指标.

He taunted me beyond endurance.

他的“笑骂”我不能忍受.

The running mice do have physical advantages, like better endurance and less body fat.

跑步的老鼠会有体质上的优势, 像是更好的耐力和更少的脂肪.

Hope your elephant to is loose, stubborn endurance!

希望你象傲松, 顽强忍耐!

Angiotensin converting enzyme gene ACE is considered to be related to cardiovascular endurance performance.

血管张力素转化酶基因被认为与心血管耐力表现有关.

Your rudeness has got past endurance.

你的无礼使我无法受.

Driven beyond endurance, they led the villagers to arm themselves and prepare for action.

他们忍无可忍, 领导乡亲们拿起武器准备行动.

The long race tested the swimmer's endurance.

长距离比赛考验了游泳者们的持久力.

She reached the end of endurance.

她到了忍受的极限.

He was provoked beyond endurance.

他被激得怒不可遏.

Has extremely high endurance and corrosion resistance. Suitable as mining cable for explosives in geological exploration.

有足够的机械强度和耐蚀性. 适用于矿山、地质、勘探爆破电缆.

An interlock switch shall comply with the interlock switch endurance test of Clause 14.3.

互锁开关应符合第14.3条所规定的互锁开关耐用性测试要求.

Goaded beyond endurance, she turned on him and hit out.

她被气得忍无可忍，于是转身向他猛击。

This benefits performance in endurance events.

这种好处表现在持久力上.

Standard Methods of Tests of Fire Endurance of Building Construction and Materials.

层面覆盖层与屋面盖板结构指南.