昂贵的;代价高的;
这组词共同的意思是“高贵的”或“昂贵的”。它们的区别在于:dear指本身并不见得贵,但与同类物品的价格相比而显得“贵”; expensive指虽物有所值,但超出购买者支付能力的“贵”; costly则指物体本身“贵重”,因而价格“昂贵”,常引申指耗费的物质或精力很大。例如:
In the middle of the summer, fresh oranges are dear, but in the winter months they are cheap.仲夏时节的鲜桔很贵,但在冬季的几个月里却很便宜。
We indulged in an expensive supper after the concert.音乐会后我们尽情地享受了一顿昂贵的晚餐。
Selling your house can be a costly and time-consuming business.出售你的房子很可能是费钱耗时的事。
这些形容词都表示物品价格“高的,昂贵的”之意。
dear侧重指要价过高,或远高于公道、合理的价格,其反义词是cheap。
expensive指物品的价格超过了它本身所值,或超过了购买者的支付能力。
costly指物品价格高,通常是因物品稀少或珍贵所致。
词根词缀法
cost 代价 + ly 如…的,有…性质的,属于…的 → 昂贵的
Their costly and futile attempt to subjugate the Afghans lasted just 10 years.
他们大动干戈想要控制阿富汗地区,但只持续了10年就无果而终了。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》But for those who rushed to buy near the top, peace of mind was costly.
但对于那些贸然在高位买进的人来说, 这份心安的代价高昂.
来源:网络文摘精选空包弹太昂贵了,军校学员不得不用足球比赛时助威用的响板来模拟枪声。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》目前, 治疗昏睡症的药物需要一系列的注射,不仅费用昂贵,病人还要忍受疼痛以及需要住院观察.
来源:网络文摘精选Switch arrows and signals of semaphores and transport costly presents from one station to another.
改变动臂信号机箭头方向和信号并运输贵重的礼物从一个站到另一个站.
来源:网络文摘精选Creating appropriate learning space does not require costly renovations.
创造适当的学习空间不需要太多费用.
来源:网络文摘精选In rural areas the distance between buildings makes infrastructure development costly.
农村地区房屋之间的距离较大,这造成基础设施建设耗费资金.
来源:网络文摘精选Psychometric tests can save organizations from grim and costly mistakes.
心理测试能够使组织机构避免犯下损失惨重的大错。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》At the required level of visual verisimilitude, computer animation is costly.
要使电脑动画的视觉效果达到要求的逼真程度,花费会十分昂贵。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Vamp fabrics uses leather of high quality complete grain and costly goatskin.
鞋面面料采用高品质全颗粒皮革和奢华的山羊皮.
来源:网络文摘精选These small promotions were costly and they did nothing to increase his bottom line.
这些小规模的促销活动成本很高,而且对增加他的最终效益没什么贡献。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》美加网 · 双语新闻
美加网 · 高考英语
美加网 · 中考英语
美加网 · 高考英语
美加网 · 双语娱乐资讯
美加网 · 高考英语