糖果,糖块;巧克力;一块糖(或巧克力);(mind/brain candy)中看不中用的东西
<古>奉承的; 甜言蜜语的;<美俚> ( 服饰 ) 花哨时髦的
使甜蜜, 使惬意;(使)结晶;用糖煮,把……制成蜜饯;粉饰, 美化;(使)成冰糖;在外层包糖 ( 或涂糖浆 )
这组词都与“糖”有关:sugar一般表示“原糖,白糖”; candy和sweet则通常指“糖果”, candy是美国用词, sweet是英国用词。例如:
Do you like candy?你喜欢吃糖吗?
Mother often buys me sweets.母亲经常给我买糖果。
这些词均有“糖”之意。
candy表糖果时,为美国英语。
sweets表糖果时,为英国用词。
sugar侧重指用甘蔗或甜菜制成的糖。
词源记忆法
在古代欧洲,人们利用蜂蜜来制造糖果。最先是在罗马周围的地区出现了糖衣杏仁这种糖果。制造者用蜂蜜将一个杏仁裹起来,放在太阳底下晒干,就可以得到糖衣杏仁。而在亚洲,人们通过蔗糖来制造糖果。甘蔗(sugarcane)原本是南亚和东南亚地区独有的农作物。人们将甘蔗榨出的汁液中提炼蔗糖(sugar)。印度人很早就掌握了从利用甘蔗制造蔗糖的工艺。波斯人从印度学会了种植甘蔗、制造蔗糖的技术,并流传至阿拉伯,再通过阿拉伯人传播至欧洲。英语单词candy一词就反映了这种技术的传播途径。它的源头是印度的梵语khanda,意思是“块状蔗糖”,是蔗糖制成品之一,即我们中国人常说的“冰糖”。从该词演变出波斯语qand、阿拉伯语qandi、法语candi和英语单词candy。在英国英语中,candy仍然指用冰糖制成的糖果,而在美国英语中,candy可以表示任何糖果。
重要短语
candy store 糖果店
candy bar n.单独包装的块状糖
cotton candy 棉花糖
hard candy 硬糖
The eager children mobbed the candy man the moment he appeared.
卖糖果的人刚出现,急切的孩子们便把他包围了.
来源:《现代汉英综合大词典》It is weird to spend a lot of money to alter that old candy store.
花那么钱去改造那个破旧的糖果店,实在令人不解.
来源:网络文摘精选Joe's other peculiarity was that he was constantly munching hard candy.
乔还有一个怪癖,就是喜欢不停地嚼硬糖。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》美加网 · 英语词汇
美加网 · 双语新闻
美加网 · 双语新闻
美加网 · 双语新闻
美加网 · 双语娱乐资讯
美加网 · 高考英语