这两个名词均有“喇叭,小号”之意。
trumpet泛指一般由黄铜做的喇叭,不拘大小而言。
bugle一般指军队中吹信号用的小喇叭。
谐音记忆法
还可谐音:不邮购,邮局不邮购军号。
词源词根法
来自拉丁词bos,牛,词源同bovine.指牛角做的军号。在古罗马时代号角是用小公牛的角做的。小公牛在拉丁语中叫buculus,该词到了古法语变作bugle。l3世纪末bugle又为英语所吸收,和horn(角)一词结合为bugle horn,用以指“军号”或“号角”。以后horn被略去,其用bugle一词来表示。现在号角虽然已不再用牛角来做,但bugle这一名称却保留沿用了下来。其实horn也可指“号角”。我们若不追根溯源怎会想到bugle的原始意义竟是“小公牛”呢?
黄兴国说,美好的蓝图已经绘就, 奋进的号角已经吹响.
来源:网络文摘精选所以说, 恢复高考制度是吹响改革开放的一个号角.
来源:网络文摘精选The love of the EU, bugle call of the legitimate, hero or sad Meirenguan!
性对爱的冲锋, 号角的合法, 英雄还是难过美人关!
来源:网络文摘精选Literature and art is the torch of national spirit and the bugle call for people's advancing.
文艺是民族精神的火炬,是人民奋进的号角.
来源:网络文摘精选At the bugle, we jumped out of bed and went out to do the morning exercises.
听到号声, 我们跳下床,出去做早操.
来源:网络文摘精选For if the bugle produces an indistinct sound, who will prepare himself for battle?
林前14:8若吹无定的号声 、 谁能豫备打仗 呢 .
来源:网络文摘精选Lao Wan hoists the bottle thrusting it into his mouth as if blowing a bugle.
老万举起酒瓶,对着嘴喝将起来,好像吹喇叭一样.
来源:网络文摘精选A bugle blared and a bass voice shouted the command to break ranks.
接着便吹起喇叭,同时一个低调的声音发出解散队伍的命令.
来源:飘(部分)A belt, usually of ornamented leather, worn across the chest to support a sword or bugle.
饰带, 肩带常饰有皮革, ''.'挎'. ''在胸前用以支撑剑或军号的带子.
来源:网络文摘精选美加网 · 英语词汇
美加网 · 双语娱乐资讯
美加网 · 四六级英语
美加网 · 高考英语
美加网 · 双语娱乐资讯
美加网 · 高考英语