attacks

The unrest capped a weekend of right-wing attacks on foreigners.

周末右翼分子对外国人的攻击最终演变成了这场骚乱。

Kinkel said the attacks had brought disgrace on Germany.

金克尔声称这次袭击使德国蒙羞。

There were fierce attacks on the BBC for alleged political bias.

英国广播公司因被指具有政治偏见而遭到猛烈抨击。

These attacks are seen as an effort to torpedo the talks.

人们认为这些袭击是为了故意破坏会谈。

They believed there were likely to be further attacks.

他们认为很可能会有更多的袭击。

His response to attacks on his work was chiefly bewilderment.

听到别人对自己工作的指责，他的反应主要是困惑。

Political attacks work only if they find an echo with voters.

政治攻击只有在选民中引起共鸣才会有作用。

Synchronizing these attacks may be difficult in the fog of war.

在迷雾一样的战争中可能很难同时发动这些攻击。

Police say they believe the attacks were carried out by nationalists.

警方说，他们认为袭击是民族主义分子发动的。

The authorities say six civilians have been killed in two separate attacks.

当局声称在两次不相关的袭击中已有6名平民丧生。

The militia responded by saying it would retaliate against any attacks.

民兵组织回复说他们会对任何进攻予以反击。

His testimony, however, was only one in a salvo of new attacks.

然而他的证词只是新一轮唇枪舌剑中的一股火力。

Attacks were reported on police, vehicles and commercial premises.

据报道，警察、车辆和商业经营场所均遭到袭击。

Police arrested five young men in connection with one of the attacks.

警方逮捕了与其中一次袭击有关的5名青年男子。

These latest murders have heightened fears of further attacks.

最近发生的这些谋杀案让人们愈加担心会出现更多的袭击。