Brin

BRIN: To get closer to that-as close as possible.

BRIN: 尽可能接近这个目标吧.

BRIN : Any web mail service will scan your e-mail.

BRIN: 任何基于网络的电子邮件服务都会扫描你的邮件的.

BRIN : This one has one gigabyte of storage-200 times more.

BRIN: 这个有1GB的 存储空间啊 -200 倍还多.

BRIN: It's so complex-there's not one way but many ways.

BRIN: 这个问题太复杂了 - 应对的方法不止一种而是有好多种.

BRIN : It's not enough not to be evil.

BRIN:不干坏事还不够.

BRIN : All we're doing is showing ads.

BRIN: 我们做的只是显示广告.

BRIN : We have Google grants that give advertising to nonprofit organizations.

BRIN:Google答应替非营利性组织免费做广告.

BRIN : That's what Hotmail and Yahoo do, don't forget.

BRIN: 不要忘了这也是Hotmail和雅虎在做的啊.

BRIN: People try new things all the time.

BRIN: 总有人想出来新的馊主意.

Page and Brin met as graduate students at Stanford University.

Page和Brin是在斯坦福大学念研究生的时候认识的.

BRIN : China actually shut us down a couple of times.

BRIN: 事实上中国和谐过我们好几次.

BRIN : We have to consider many other challenges.

BRIN: 我们还必须考虑到许多别的挑战.

BRIN : That's absolutely true, because ads on Google work.

BRIN: 非常正确, 因为Google上广告非常的棒.

BRIN : Similar to other media-books, magazines, whatever-you have to use judgment.

BRIN: 和别的媒体 - 书籍, 杂志, 等等 - 一样,你必须做出判断.

BRIN : Yes. The Gmail thing has been a bit of a lesson.

BRIN: 是的,在Gmail问题上我们学到了一课.